Стиль определяет стиль.
Точнее стиль определяется характером стилуса - опоры, на которую опираются части здания. Это мы с вами как-то уже выяснили. Но, согласитесь, опоры бывают разные, а называем мы их почти всегда одинаково - столбы или колонны. Хотя нет, мы же скажем "электрический столб", а не "электрическая колонна".
Не буду вас утомлять длинными рассуждениями, в архитектурном слэнге принято точное разделение. Если опора круглая, то она колонна. А, если - квадратная, то соотвественно - столб.
Или столбик :) Как, например этот, украшенный вырастающей из горшка виноградной лозой. Это нетривиальное украшение расположено в здании синагоги 4 века в древнем еврейском поселении с абсолютно архитектурным именем "Мать Арок", что на Голанском плато.
Архи-термины:
акант амфипростиль аркбутан архитрав Атеней балюстра бусы волюта гипотрахелион+1 дорический ордер замковый камень ионик ионический ордер истинная арка каннелюра+1+2+3 крестовый свод кора кариатида капитель+1+2 колонна контрфорс кронштейн+1+2 консоль киматий каблучок лемех ложечка модульон нервюра+1 неф+1 ов облом пилястра+1 плинт полка пинакль простиль розетта сима слезник стиль стилус свод средокрестие столб трансепт фиал+1 четвертной вал число каннелюр эхин